Keine exakte Übersetzung gefunden für استحقاقات التقاعد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch استحقاقات التقاعد

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Rémunération et prestations de retraite
    ثالثا - أجور واستحقاقات التقاعد
  • Prestations de retraite
    باء - استحقاقات التقاعد
  • Les avantages sociaux, sécurité sociale et prestation de retraite
    المزايا الاجتماعية والضمان الاجتماعي واستحقاقات التقاعد
  • Le droit à la pension, pour les hommes et les femmes, doit également donner lieu à des prestations égales.
    ويجب أن تكون الاستحقاقات التقاعدية للرجال والنساء متساوية.
  • Pension du Secrétaire général de l'Autorité.
    استحقاقات المعاش التقاعدي للأمين العام.
  • Les prestations de retraite (1 milliard 75 millions) ont augmenté de 13,4 %, tandis que les prestations de retraite anticipée ou différée (831 millions de dollars) n'ont progressé que de 7,6 %.
    وزادت استحقاقات التقاعد العادية (075 1 بليون دولار) بنسبة 13.4 في المائة، ولكن استحقاقات التقاعد المبكر والتقاعد المؤجل (831 مليون دولار) لم تزد إلا بنسبة 7.6 في المائة.
  • La loi sur les pensions de retraite (loi N° 3 de 1997) a été adoptée par le parlement pour créer le Service des prestations de retrait (RBA), réglementer, superviser et promouvoir les régimes de pensions de retraite, développer le secteur des fonds de pension et à d'autres fins connexes.
    فقد سن البرلمان قانون استحقاقات التقاعد (القانون رقم 3 لعام 1997) بقصد إنشاء هيئة مسؤولة عن استحقاقات التقاعد لتتولى تنظيم نظم استحقاقات التقاعد والإشراف عليها وتعزيزها، وتطوير قطاع لاستحقاقات التقاعد وما يتصل بذلك من أغراض.
  • (Utilisé pour calculer le montant des cotisations et des prestations de retraite)
    (لأغراض حساب استحقاقات المعاش التقاعدي واشتراكاته)
  • b) La Section des prestations et des service clients
    (ب) قسم استحقاقات المعاشات التقاعدية وخدمات العملاء
  • Section des opérations
    قسم استحقاقات المعاشات التقاعدية وخدمات العملاء